In de Canadese stad Winnipeg zijn 46 mensen in het ziekenhuis beland nadat ze werden vergiftigd door een gaslek in hun hotel. Bij het lek is koolmonoxide vrijgekomen.