Ariana Grande heeft geprobeerd de spelfout in haar Japanse tatoeage recht te zetten, maar het extra teken is op de verkeerde plaats terechtgekomen.